Ночь, рейхсканцелярия. В кабинете Мюллера с
фонариком возле вскрытого сейфа стоит Штирлиц и
копается в бумагах. Находит приказ Гитлера,
подходит с ним к столу и напротив фамилии Гитлер,
улыбаясь, пишет русское слово ДУРАК. Голос диктора
за кадром:
— Вот так, в нечеловеческих условиях, советский
разведчик Максим Максимович Исаев вносил свой
маленький вклад в большую Победу!

— Штирлиц, сколько будет дважды два? — спросил
Мюллер.
Голос за кадром:
— Штирлиц знал сколько будет дважды два, но он не
мог ответить на этот вопрос, так как не знал, что
по этому поводу думают в центре...

Штирлиц вышёл из кабака пьяный и упал в лужу.
Гoлoс Ефима Кoпеляна за кадрoм:
— Рoвнo через пoлчаса oн пoднимется и пoйдет
дoмoй. Этo была привычка, вырабoтанная гoдами.

Штирлиц зашёл в свой любимый кабачок, сел за
столик, выпил залпом стакан водки и ткнулся лицом
в тарелку с салатом. Голос Копеляна за кадром:
— До выхода на связь оставалось десять минут, и он
мог позволить себе расслабиться

— Документы на стол! — закричал Штирлиц и со всего
размаху врезал Мюллеру в ухо. — Кстати, Мюллер, не
найдется ли у вас канцерярских скрепок?
Голос Капеляна за кадром:
— Штирлиц знал, что лучше всего запоминается
последняя фраза...